Stephen King se distancoval od této adaptace Jeho díla, kterou najdete na Prime Video

Slavný spisovatel Stephen King se rozhodl oficiálně distancovat od jedné filmové adaptace svého díla, kterou si nyní můžete pustit na streamovací platformě Prime Video. King dokonce podnikl právní kroky, aby z projektu odstranil své jméno.

Vztah mezi Stephen Kingem a jeho filmovými adaptacemi je dlouhodobě komplikovaný. Zatímco mnohé projekty s jeho souhlasem vznikly a staly se kultovními snímky, existují případy, kdy se autor rozhodl od svojí tvorby doslova odpoutat. Jedním z takových případů je i film, který nyní streamuje Amazon Prime Video.

Král hororu se soudil, aby měl své jméno odstraněno z titulků filmu. Aby bylo jasné, jak vážně King situaci bral, nejedalo se jen o tichý nesouhlas – autor skutečně sáhl k právním krokům. Cílem bylo zajistit, aby jeho jméno nebylo spojováno s finálním produktem, který podle něj neodpovídal kvalitě a vizi jeho původního textu.

Tento případ není ve světě filmového průmyslu ojedinělý. Stephen King se vyjádřil o své nespokojenosti s různými adaptacemi již mnohokrát v minulosti. Sometimes se ovšem jeho výhrady týkaly pouze menších detailů nebo kreativních rozhodnutí režisérů a scénáristů. V tomto případě ale šlo o něco hlubšího – King měl pocit, že adaptace zcela nezachytila esenci jeho příběhu.

Dostupnost na Prime Video paradoxně zvyšuje viditelnost filmu právě v chvíli, kdy se jej autor snaží od sebe odlišit. Streamovací služby se staly primárním zdrojem zábavného obsahu pro miliony diváků po celém světě. To znamená, že více lidí se s tímto filmem seznámí, i přesto že King od něj veřejně ustoupil.

Příběh ukazuje zajímavou dynamiku mezi původními tvůrci literárních děl a adaptéry ve filmovém průmyslu. Ne všechny překládání z literatury na plátno se podaří stejně dobře, a někdy je lepší se ke svému původnímu dílu distancovat, než aby bylo jeho jméno spojováno s nepovedením. King své rozhodnutí jasně obhajuje a fanoušci jeho tvorby vědí, že když se autor sám od projektu odvrátí, má k tomu velmi dobrý důvod.

Zdroj: SlashFilm

Rubrika: Filmy & Seriály