Flanagan se vrací k Kingově původnímu konci: Trailer TV seriálu Carrie prozradil zásadní rozhodnutí

Mike Flanagan přichází s novou adaptací kultovního románu Stephen Kinga a jeho verze seriálu Carrie ponechá původní konec z knihy, na rozdíl od legendární filmové verze Briana De Palmy.

Dlouho očekávaná televize adaptace románu Carrie od slavného režiséra Mikea Flanagana se dostává do povědomí fanoušků, a první trailer přináší zajímavou informaci o jeho přístupu ke klasickému příběhu. Na rozdíl od ikonické filmové verze režiséra Briana De Palmy z roku 1976, která si s Kingovým původním koncem „pohrála", bude se seriál držet koncepce autora původního románu.

Trailerové záběry naznačují, že Flanagan chce věnovat pozornost detailům, které se v kinematografických verzích často opomíjely. Stephen King své dílo zakončil specifickým způsobem, který podtrhuje psychologickou a nadpřirozenou dimenzi příběhu dospívající dívky s telekinetickými schopnostmi. Volba ponechat si tuto koncepci je zásadním tvůrčím rozhodnutím, které odlišuje nový seriál od předchozích adaptací a slibuje fanouškům příběh, který je věrnější původnímu zdroji.

De Palmova klasika z 70. let sice získala statusu kulturní ikony a přinesla Sissy Spacekové jednu z nejznámějších rolí její kariéry, ale režisér si dovolil určitou tvůrčí svobodu. Flanagan však zjevně věří v sílu Kingovy původní koncepce a chce ji přenést do seriálového formátu, který snad lépe umožňuje rozvinout obsah knihy do větší hloubky.

Rozhodnutí držet se původního pádu příběhu také vypovídá o Flanagově ceně k Kingovu dílu. Režisér se totiž opakovaně prokázal schopností převádět Kingovy příběhy na obrazovku s velkou vášní a přesností – vybavit stačí úspěchy jeho minulých projektů. Nový seriál tak slibuje být zajímavou reinterpretací, která respektuje Kingovu vizi a současně nabízí moderní televizní zpracování klasického hororu.

Trailer vytvořil mezi diváky očekávání a zvídavost ohledně toho, jak se bude tradiční příběh prezentovat v seriálové podobě. Fanoušci původní knihy nyní mohou doufat, že se Carrie dočká zpracování, které nebude kompromisovat tvůrčí integritu Stephena Kinga, a zároveň jim nabídne svěží pohled na conocný příběh o dívce, kterou pronásledují její vrstevníci a vlastní matka.

Zdroj: SlashFilm

Rubrika: Filmy & Seriály